News & Events

Un albero racconta Berlin-Wedding

2026-08-13

Un albero racconta Berlin-Wedding

Le lastre compatte in policarbonato Exolon® UV di Exolon Group conferiscono alla scultura “The Mapquilt Tree” di Stephanie Imbeau il suo caratteristico aspetto traslucido

Berlin/ Tielt. Belgium, 17th of Agosto 2026 - “The Mapquilt Tree”, un progetto artistico di Stephanie Imbeau, utilizza lastre compatte in policarbonato di Exolon Group. Installata presso una scuola di Berlin-Wedding, la scultura si aggiunge alle opere d’arte presenti nello spazio pubblico della città.

“The Mapquilt Tree” riprende la struttura urbana del quartiere berlinese di Wedding e la reinterpreta sotto forma di una chioma stilizzata. Ispirato al principio del quilt, il progetto combina numerose superfici individuali in un insieme coerente. Anche la scelta dei materiali crea un legame consapevole con la vita urbana quotidiana: acciaio inox e policarbonato sono materiali familiari dell’ambiente costruito e stabiliscono così un collegamento sottile tra l’esperienza individuale e lo spazio pubblico. Strade e percorsi si trasformano in rami in acciaio inox che incorniciano le aree edificate rappresentate sulle lastre traslucide in policarbonato.

Per gli elementi traslucidi della chioma sono state utilizzate lastre compatte in policarbonato Exolon® UV bianco opale, con uno spessore di cinque millimetri e protezione UV su entrambi i lati. La tonalità bianca sottolinea l’aspetto aperto e leggero della scultura, mentre le variazioni della luce naturale e dell’angolo di osservazione generano differenti effetti visivi.

Mapquilt Tree by Stephanie Imbeau

Il progetto richiedeva un materiale che potesse essere lavorato con precisione e formato secondo le geometrie previste dal design. Allo stesso tempo, doveva essere adatto a un impiego duraturo in ambienti esterni..

L’artista Stephanie Imbeau ha apprezzato in particolare la facilità di lavorazione del materiale, la sua qualità visiva e le possibilità offerte dalla termoformatura. Queste caratteristiche hanno consentito di modellare i singoli elementi della chioma in linea con il progetto cartografico e di integrarli nella struttura in acciaio inox, preservando al tempo stesso il carattere di ispirazione tessile del concept originale.

“The Mapquilt Tree” dimostra come materiali ad alte prestazioni possano contribuire alla realizzazione di concetti artistici. L’interazione tra le lastre traslucide in policarbonato e gli elementi in acciaio inox crea un contrasto deciso e conferisce alla scultura un aspetto contemporaneo e al tempo stesso leggero.

Fonte dell'immagine: Stephanie Imbeau

About:

Artist: Stephanie Imbeau
http://www.stephanieimbeau.com/work/the-mapquilt-tree

Exolon Group

Exolon Group è un'azienda leader nella fornitura di lastre di materiale plastico per una vasta gamma di applicazioni: dai settori dell'edilizia e delle costruzioni, dell'industria, a quelli della comunicazione visiva, dell'illuminazione a LED e della tecnologia medica. Il suo gruppo di medie imprese vanta oltre 40 anni di esperienza nell'estrusione di lastre termoplastiche in policarbonato e poliestere. Le lastre compatte e alveolari vengono commercializzate in tutto il mondo con i marchi ben noti Exolon®, AkyVer®, Axpet®, Vivak® ed Inspria®.

Il materiale viene fabbricato nei siti produttivi in Italia e in Belgio secondo standard di qualità sempre elevati.

L'elevata qualità costante dei prodotti e la voglia di innovazione si riflettono nella sua promessa: "Going Beyond". La competenza professionale in materia di assistenza e il continuo orientamento al cliente fanno di Exolon Group un partner affidabile per l'industria e il commercio in tutto il mondo.

www.exolongroup.com

Exolon Group è parte del Gruppo Serafin, con sede a Monaco di Baviera.

Serafin Group:
Exolon Group è parte di Serafin Group, la cui filosofia si basa sui 150 anni di tradizione imprenditoriale della famiglia azionista. Ispirata dal principio “Responsabilità per tradizione”, Serafin investe in società  con l’obiettivo di promuoverne la crescita in accordo con tutte le parti interessate.

www.serafin-gruppe.de/en

Contatto stampa:

Exolon Group GmbH
Nicole Meyer-Kurczyk
+49 173 9650104
nicole.meyer-kurczyk@exolongroup.com

back